お久しぶりです。

前回の投稿から2週間空いちゃいましたね。

今回は私が個人的に、記事を書くときに注意していることについていろいろ書きたいと思います。

あ、結構長いので、「時間がない!」という方はぜひ あとで読む系サービス を使ってくださいね。

自分なりの法則がある

IMG_2464

ブログなどの記事を書いたことがある方、自分の中で「文章を書くときのルール」ってありますか?
人によって「文章のクセ」は結構あると思いますが、「ルール」を決めている人はそこまでいないような気がします(適当)。

 

私はプロフィールにも書いてありますが Apple 信者です。
まぁ、Apple に限らず Google や Microsoft などの海外のテクノロジー系のものは結構好きで、Web サイトなどは逐一チェックしています。
そのうちに、自分の書く文章は海外企業の Web サイトに書かれている文章にインスパイアされていくようになりました。

 

海外企業にインスパイアされた日本語の文章は読みづらいものでしょうか?
私はむしろ、読みやすい、見やすいものになっていると思います。そして、私はそれに近づきたいと思っています。
そのために自分で定めたルール、紹介していきます。

 

見出しだけを読んで、
記事の内容がわかるようにする

280d01ced3252ab95f0729a5c138173d_m

私が書いたこの treastrain Press や 未来の眼(外部サイト) の記事を見ていただくとわかると思いますが、私がつける見出しは短くないことが多いです。

よく、「見出しは簡潔に、短く」と言われますが、このセクションの「見出しだけを読んで、記事の内容がわかるようにする」という見出しも短いと言えるものではないでしょう。

私は「短い見出し」よりも「見出しだけを読んでも記事全体の内容がわかる」ような見出しをつけるように心がけています。
まぁ、長すぎる見出しは良くないですが、短すぎで内容がつかめない見出しはあまり意味ありませんからね。

英単語などの前後には半角スペースを入れる

このセクションが最も伝えたい内容です。
これ、結構実践しているブログは少ないのではないかなと思います。

この方法は Apple のサポートページ(外部サイト) で使われていて、「めちゃくちゃ読みやすいな」と思ったことから取り入れました。以下のスクリーンショットがわかりやすい例です。

Apple サポート

このルールは私の書いた記事以外にも、Google+ や Twitter (たまに文字数制限で削ることあり) などの投稿にも適用しています。
そういえば、CSS に text-autospace というプロパティがありましたね。と思ったら IE 独自採用でした。

 

日本語って「スペース」を使いませんよね?英語のように単語と単語の間にスペースを入れて区切ったりしませんよね。
これが日本語を学習する外国人が「難しい!」と思うところの1つだと聞いたことがあります。

また、日本語の特徴としてバンバン外来語を取り入れるというものがあります。多くはカタカナで記述しますが、テクノロジー系の情報を伝えるときにはそのまま英語で記述することも多いです。ちょっと、以下の文章を見てください。

  1. 私はiPhoneが好きです。iPadも持っています。
  2. 私は iPhone が好きです。iPad も持っています。

どうでしょう?1は文字が詰まっていてちょっと窮屈な印象を受けます。
しかし、2の方はパッと見て読みやすいなと思いませんか?

また、気づいた方もいらっしゃるかもしれませんが、英単語の前に句読点などがついている場合、半角スペースは挿入していません。
なぜかというと、そもそも日本語のフォントの多くは「、」や「。」のように句読点の後に若干の空きがあることが多いです。
よって、スペースを入れる必要がないのです。

細かい部分などを含め、私が気をつけている部分を列挙するとこのようになります。

  1. 日本語と英語の混合文章の場合、英単語の前後に半角スペースを挿入する。
  2. 英単語には原則、半角英数字を使用する。
  3. ただし、英単語の前に句読点などがくる場合は例外として英単語の後にのみ、半角スペースを挿入する。
  4. また、文頭に英単語がくる場合も、例外として英単語の後にのみ、半角スペースを挿入する。

全ては「見やすさ」のため

このタイトル、どこかの企業の宣伝のようであまり好きではありませんが…

せっかく自分が書いた記事を時間を割いて読みに来てくれるわけですから、
「読みやすい」「見やすい」文章でなければ、よっぽど暇じゃない限り読んでくれないでしょう。
(少なくとも私はそうですね…)

 

そういえば、自分の思ったことを記事にしたのはこれが初めてかもしれません。今まで何かの物の紹介とかでしたからね。
どうでしたか?読みやすかったですか?

私が書く文章は結構クセがあるかなと思うので、できるだけ読みやすく、見やすい文章になるように努力していきたいと思います。